2008-04-06から1日間の記事一覧

究極の回文詩「璇璣圖」

竇滔妻蘇氏の回文(虎渓之橋ブログ) guangbiさん、ありがとう。『晋書』列女伝のことは忘れてはいたわけではないのですが……、きっと情報は格納されて大脳古皮質に沈潜していたにちがいありません。さてさて、 前秦の秦州刺史竇滔の妻・蘇螵(字は若蘭)の作…

「吐蕃」を「吐藩」と書くこと

『旧唐書』の代宗本紀に「吐藩」の用例が一件あるとはいえ、史書の上では圧倒的に「吐蕃」である。 http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ja/thumb/1/1b/China_map.jpg/400px-China_map.jpg 違和感は禁じ得ない。まあトゥプトかトボットかだったらあまり気…