太っちょさんを表す漢籍での決まり表現。直訳すると「腰帯が十囲あった」。「囲」は、この場合は長さの単位で五寸に相当する。時代によって尺貫は異なるので一概にいえないが、十囲は百数十センチということになる。『晋書』巻50列伝20の庾敳 『晋書』巻118…