2008-03-21から1日間の記事一覧

始皇帝の称帝年代が早まったとかなんとか

秦代の銅勺は実に珍しい 六国を統一する前に秦王はすでに皇帝を称していた(新華網) 日本語訳してみようと思ったけど、途中で面倒くさくなり、投げた。お見苦しいかぎり。 ちなみに秦王二十六年=始皇二十六年は西暦の紀元前221年。二十三年は紀元前224年。…