穆桂英の「穆」姓は、衛聚賢『楊家将及其考証』によると、「慕容」姓の音転。つまり楊文広が、鮮卑貴族の末裔の穆容氏(慕容氏)をめとり、その穆容氏が楊門女将ばなしの穆桂英になったという説。
http://www.pladaily.com.cn/item/nbtd/txt/40.htm
穆桂英の「穆」姓は、衛聚賢『楊家将及其考証』によると、「慕容」姓の音転。つまり楊文広が、鮮卑貴族の末裔の穆容氏(慕容氏)をめとり、その穆容氏が楊門女将ばなしの穆桂英になったという説。
http://www.pladaily.com.cn/item/nbtd/txt/40.htm