封国・諡号・官職・邑地から生まれた氏

昨日の記事とは、また別視点ですが。
中国・韓国はなぜ1文字? 世界の「名字の謎」(日本経済新聞
http://www.nikkei.com/article/DGXBZO46851290T01C12A0000000/
この日経記事も、やや古い本ながら『第三世界の姓名』(明石書店,1994)でも参照していれば、ああいう記事にはならなかったのではないかと。

第三世界の姓名

第三世界の姓名


魯の荘公を「魯国の庄公」と書いてしまうようなチェックの甘い本ではありますが、少なくともこの日経記事よりは参考になることがたくさん書いてあります。